Contoh Isim Fi'il Amr - Pelajaran 2 - Durusul Lughah 3

Dari hiwar (percakapan) yang terdapat pada pelajaran kedua buku Durusul lughah jilid 3, kita bisa mengambil faidah materi bahasa Arab. Salah satunya adalah apa yang akan kita bahas di bawah ini.

Isim fi'il amr:  إِلَيْكُمْ

إِسْمُ الفِعْلِ (isim fi'il) yang kita bahas sekarang adalah isim fi'il amr (اسْمُ فِعْلِ أَمْرٍ).

Mengapa disebut fi'il amr? Karena maknanya adalah berupa perintah.

إلَيْكُمْ maknanya adalah خُذُوا , yaitu ambillah.

Ia dibentuk dari harf jar إِلَى dan dhamir كُمْ

Lihat gambar di bawah 

Contoh kalimat yang diberikan kepada kita dari gambar di atas adalah:

إِلَيْكُمْ أَمْثِلَةً أُخْرَى

Artinya : Ambillah contoh yang lain!

Penjelasan kalimat

- إِلَيْكُمْ : isim fi'il amr, mabniy 'alas sukun.

- أَمْثِلَةً : maf'ul bih, manshub, alamat nashabnya adalah fat-hah.

Catatan Tambahan

1. Dhamirnya dapat berubah, sesuai jumlah dan gender orang yang disuruh.

Contoh:

a. Menyuruh ke satu orang laki-laki => dhamirnya كَ

- إِلَيْكَ هَذَا الكِتَابَ يَا أَحْمَدُ = Ambil buku ini wahai Ahmad!

b. Menyuruh ke satu orang perempuan => dhamirnya كِ 

- إِلَيْكِ هَذِهِ الحَقِيْبَةَ يَا مَرْيَمُ = Ambil tas ini wahai Maryam!

c. Menyuruh ke banyak perempuan => dhamirnya كُنَّ

- إِلَيْكُنَّ هَذِهِ الدَّفَاتِرَ يَا أَخْوَاتُ = Ambillah buku tulis ini wahai saudari-saudariku!

2. Dari gambar di atas, pada kalimat terakhir, kita juga diberitahu contoh lain dari isim fi'il amr, yaitu آمِينْ yang maknanya sama dengan اسْتَجِبْ yaitu perkenankanlah; kabulkanlah; jawablah.

Tambahan contoh isim fi'il amr lain : عَلَيْكَ

عَلَيْكَ yang bermakna أَلْزِمْ 

Biasanya berpasangan dengan بِ jika terdapat maf'ul bih, sehingga menjadi عَلَيْكَ بِ 

Artinya kurang lebih : 

- Berpeganglah

- Diwajibkan atas kamu

- Pegang teguhlah

- Jadilah orang yang

Contoh : 

- عَلَيْكَ بِالاِجْتِهَادِ = Bersungguh-sunggulah; jadilah engkau orang yang bersungguh-sungguh.

-  عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللَّهِ = bertakwalah kamu kepada Allah

- عَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي = berpegangteguhlah pada sunnahku; wajib atas kalian memegang teguh sunnahku.

=============================

Itulah akhir materi hari ini. Selanjutnya kita akan membahas tentang kata أَشْيَاءُ pada postingan mendatang, in syaa Allah.

Baca pelajaran sebelumnya : la'alla yang bermakna pengharapan dan kekhawatiran