Tashrif Istilahi untuk fi'il tsulatsi mujarrad: fa'ala - yaf'ulu

Table of Content [Lihat di sini]

Apakah sobat sudah memahami dan hafal jenis-jenis fi'il berdasarkan kaidah sharaf? Kalau sudah, mari kita mulai pelajaran berikutnya yaitu ilmu tashrif.

Ilmu tashrif adalah ilmu yang menjelaskan tentang memalingkan/mengubah satu kata menjadi beberapa bentuk yang menghasilkan makna yang berbeda.

timbangan lengkap fi'il tsulatsi mujarrad - tashrif istilahi

Ilmu tashrif ada dua, yaitu tashrif istilahi dan tashrif lughawi.

Kita akan mengupas tashrif istilahi terlebih dahulu, yaitu:

  1. Tashrif fi'il tsulatsi mujarrad, ada enam bab.
  2. Tashrif fi'il tsulatsi mazid dengan satu huruf, ada tiga bab.
  3. Tashrif fi'il tsulatsi mazid dengan dua huruf, ada lima bab.
  4. Tashrif fi'il tsulatsi mazid dengan tiga huruf, ada empat bab.
  5. Tashrif fi'il ruba'i mujarrad, hanya satu bab.
  6. Tashrif fi'il ruba'i mazid, ada tiga bab.

Pada catatan belajar kali ini, saya akan uraikan pola (wazannya) mulai dari fi'il madhi sampai ke isim alat.

Tashrif fi'il tsulatsi mujarrad bab ke satu

Seperti yang sudah saya sampaikan, pada poin nomor satu di atas, wazannya ada enam bab, yaitu:

  1. Bab pertama: فَعَلَ - يفْعُلُ (fa'ala - yaf'ulu).
  2. Bab kedua: فَعَلَ - يَفْعِلُ (fa'ala - yaf'ilu).
  3. Bab ketiga: فَعَلَ - يَفْعَلُ (fa'ala - yaf'alu).
  4. Bab keempat: فَعِلَ - يَفْعَلُ (fa'ila - yaf'alu).
  5. Bab kelima: فَعُلَ - يَفْعُلُ (fa'ula - yaf'ulu).
  6. Bab keenam: فَعِلَ - يَفْعِلُ (fa'ila - yaf'ilu).

Oleh karena banyaknya pembahasan, maka saya akan uraikan poin nomor satu (bab 1) saja, yaitu: فَعَلَ - يفْعُلُ

Sebelum memperlihatkan tabel timbangan/wazan lengkap tashrif istilahi, sobat dapat melihat dahulu urutannya agar mudah menghafal. Saya ulangi lagi bahwa tashrif istilahi adalah tashrif dalam bentuk horisontal, lihat gambar di bawah untuk lebih jelasnya.

urutan tashrif istilahi secara horizontal dari kanan ke kiri
Klik pada gambar untuk memperbesar ukuran agar lebih jelas dibaca

Dari gambar tabel di atas, maka urutan-urutannya adalah sebagai berikut:

  • الْفِعْلُ الْمَاضِي = fi'il madhi
  • الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ = fi'il mudhari
  • الْمَصْدَرُ = mashdar
  • اِسْمُ الْفَاعِل = isim fa'il
  • اِسْمُ الْمَفْعُول = isim maf'ul
  • فِعْلُ الْأَمْر = fi'il amr
  • الْفِعُلُ النَّاهْي = fi'il nahy
  • اسْم الزَّمَان = isim zaman
  • اسْم الْمَكَان = isim makan
  • مَصْدَر الْمِيم = mashdar mim
  • اسْم الأَلة = isim alat

Tabel: Keterangan Ringkas Fungsi dan Makna

No. Istilah Bahasa Arab Transliterasi Keterangan Fungsi Ringkas Contoh Makna (pada kata دَخَلَ yaitu "masuk")
1 الْفِعْلُ الْمَاضِي Fi'il Madhi Kata kerja bentuk lampau Ia telah masuk
2 الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ Fi'il Mudhari' Kata kerja bentuk sedang / akan datang Ia sedang / akan masuk
3 الْمَصْدَرُ Mashdar Kata kerja yang dibendakan (nama perbuatan tanpa terikat waktu) Hal masuk / perihal masuk
4 اِسْمُ الْفَاعِل Isim Fa'il Kata benda penunjuk pelaku (subjek perbuatan) Orang yang masuk
5 اِسْمُ الْمَفْعُول Isim Maf'ul Kata benda penunjuk objek (pihak yang dikenai perbuatan) Yang dimasuki / tempat yang dimasuki
6 فِعْلُ الْأَمْر Fi'il Amr Kata kerja perintah Masuklah!
7 فِعْلُ النَّهْي Fi'il Nahy Kata kerja larangan Jangan masuk!
8 اسْم الزَّمَان Isim Zaman Kata benda penunjuk waktu terjadinya perbuatan Waktu masuk
9 اسْم الْمَكَان Isim Makan Kata benda penunjuk tempat terjadinya perbuatan Tempat masuk
10 مَصْدَر الْمِيم Mashdar Mim Mashdar yang diawali huruf Mim (maknanya sama dengan mashdar asli) Perihal masuk
11 اسْم الأَلَة Isim Alat Kata benda penunjuk alat / instrumen perbuatan Alat untuk masuk (misal: kunci/kartu akses)

Tabel wazan فَعَلَ - يفْعُلُ (fa'ala - yaf'ulu)

Setelah mengetahui daftar urutan dari kanan ke kiri (mulai dari fi'il madhi sampai ke isim alat), maka perhatikan gambar tabel di bawah ini untuk melihat dan menghafal timbangan/wazannya.

tabel pola atau timbangan tashrif istilahi untuk fa'ala yaf'ulu
klik gambar untuk memperbesar

Sobat harus membaca berulang-ulang tabel di atas, menulis berkali-kali, atau mengucapkannya sesering mungkin agar hafal polanya.

Jika sudah hafal, maka sobat akan mudah melakukan tashrif istilahi untuk fi'il tsulatsi mujarrad, tinggal mengganti fa fi'il, 'ain fi'il, atau lam fi'il nya.

Selanjutnya, kita akan lihat contoh-contoh fi'il yang termasuk dalam katagori ini.

Contoh Fi'il yang termasuk dalam wazan ini adalah:

1. Fi'il shahih:

دَخَلَ - يَدْخُلُ = dakhala - yadkhulu = artinya masuk.

خَرَجَ - يَخْرُجُ = kharaja - yakhruju = artinya keluar.

دَرَسَ - يَدْرُسُ = darasa - yadrusu = artinya belajar.

2. Mudha'af:

دَقَّ - يَدُقُّ = daqqa - yaduqqu = artinya mengetuk.

رَدَّ - يَرُدُّ = radda - yaruddu = artinya membalas; menolak; mengembalikan.

دَلَّ - يَدُلُّ = dalla - yadullu = menunjukkan; menetapkan.

3. Ajwaf:

تَابَ - يَتُوْبُ = taaba - yatuubu = artinya bertaubat.

قَالَ - يَقُوْلُ = qaala - yaquulu = artinya berkata.

جَازَ - يَجُوْزُ = jaaza - yajuuzu = artinya boleh.

4. Naaqish:

تَلاَ - يَتْلُو = talaa - yatluu = artinya membaca.

رَجَا - يَرْجُوْ = rajaa - yarjuu = artinya mengharap.

دَعَا - يَدْعُو = da'aa - yad'uu = artinya menyeru; berdoa.

Contoh Wazan dan Mauzun

Wazan

الْفِعْلُ الْمَاضِي الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ الْمَصْدَرُ اِسْمُ الْفَاعِلِ اِسْمُ الْمَفْعُولِ فِعْلُ الْأَمْرِ فِعْلُ النَّهْيِ اسْمُ الزَّمَانِ
اسْمُ الْمَكَانِ
مَصْدَرُ الْمِيمِ		 اسْمُ الآلَةِ
فَعَلَ يَفْعُلُ فَعْلاً فَاعِلٌ مَفْعُوْلٌ اُفْعُلْ لَا تَفْعُلْ مَفْعَلٌ مِفْعَلٌ

Mauzun

Tabel: Contoh tasrif istilahi fi’il خَرَجَ

الْفِعْلُ الْمَاضِي الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ الْمَصْدَرُ اِسْمُ الْفَاعِلِ اِسْمُ الْمَفْعُولِ فِعْلُ الْأَمْرِ فِعْلُ النَّهْيِ اسْمُ الزَّمَانِ
اسْمُ الْمَكَانِ
مَصْدَرُ الْمِيمِ		 اسْمُ الآلَةِ
خَرَجَ يَخْرُجُ خُرُوْجًا خَارِجٌ مَخْرُوْجٌ اُخْرُجْ لَا تَخْرُجْ مَخْرَجٌ مِخْرَجٌ

Latihan Tashrif isthilaahii

Tashrif fi'il di bawah ini:

دَرَسَ

Jawab:

tashrif istilahi دَرَسَ

In syaa Allah pelajaran tashrif bagian kedua (fa'ala - yaf'ilu) akan kita lanjutkan di artikel mendatang.