Penjelasan Fi'il Mu'tal, Isim Mushaghghar, dan Wazan Mashdar - Pelajaran 26 Kitab Durusul Lughah 2

Table of Content [Lihat di sini]
Pokok bahasan pelajaran 26 kitab Durusul lughah jilid 2:

1. Fi'il mu'tal - فعل معتلّ
2. Wazan fu'ailun - فُعَيْلٌ untuk ism mushaghghar ( اسم مصغّر)
3. Ekspresi yang digunakan ketika ada yang dicari, namun tiba-tiba muncul/ketemu.
4. Wazan mashdar selain فُعُوْلٌ , yaitu: فَعَالٌ dan فِعَالٌ
5. Ismut tafdhiil (kata perbandingan atau comparative degree) yang memakai tasydid.

contoh al-mitsaal yaitu mu'tallul fa


kata perbandingan dalam bahasa arab - isim tafdhil

Penjelasan tentang fi'il mu'tal ( فعل معتلّ )

Ada beberapa jenis dan kelompok fi'il mu'tal, namun pada pelajaran ke 26 yang dibahas hanya fi'il mu'tal yang disebut dengan al-mitsaal ( المِثَالُ ).

Seperti yang sudah dibahas, wazan fi'il yang terdiri dari 3 huruf dasar adalah fa'ala (فَعَلَ). Huruf pertama fa, kedua 'ain, dan ketiga huruf lam.

Pada fi'il mu'tal, huruf 'illat (huruf waw dan ya) bisa di posisi huruf fa, bisa diposisi 'ain, dan juga bisa diposisi huruf lam.

Fi'il mu'tal adalah fi'il yang terdapat huruf waw (و) dan huruf ya (ي), baik huruf pertama, di tengah, maupun di akhir.

a. Mu'tallul faa' (مُعْتَلُّ الالفَاءِ ) disebut juga al-mitsaal.

Yaitu fi'il yang huruf 'illatnya di posisi fa, makanya disebut juga mu'tal faa'.

Pada pelajaran 26 ini, yang dibahas adalah huruf waw yang terdapat di posisi fa atau dihuruf pertama.

Contoh mu'talul faa' atau al-mitsaal

Fi'il madhi.

- وَقَفَ = waqafa, artinya adalah berhenti.

- وَزَنَ = wazana, artinya = menimbang.

- وَجَدَ = wajada, artinya adalah mendapati, menemui, menjumpai.

- وَضَعَ (wadha'a) artinya adalah meletakkan, menaruh.

- وَجَبَ = wajaba = wajib, mesti.

Fi'il mudhari.

Untuk konversi ke fi'il mudhari, huruf waw (و) nya hilang.

Contoh:

- وَزَنَ jika dirubah ke fi'il mudhari asalnya adalah = يَوْزِنُ (yauzinu).

Namun ketentuannya adalah huruf waw hilang, sehingga fi'il mudhari dari wazana adalah yazinu (يَزِنُ)

- وَضَعَ , fi'il mudhari asalnya adalah = yaudha'u (يَوْضَعُ).

Namun karena huruf و hilang, maka fi'il mudhari dari وَضَعَ  (wadha'a) adalah yadha'u ( يَضَعُ).

- وَقَفَ (waqafa), fi'il mudhari asalnya adalah يَوْقِفُ (yauqifu).

Maka fi'il mudhari dari waqafa adalah يَقِفُ (yaqifu).


Fi'il Amr

Bagaimana membentuk fi'il amr dari fi'il mudhari di atas?

Ketentuannya adalah menghilangkan huruf pertama dari fi'il mudhari.

Contoh:

- Fi'il amr dari يَزِنُ adalah زِنْ  => yazinu fi'il amr-nya zin. 

- Fi'il amr dari يَضَعُ adalah ضَعْ => yadha'u fi'il amr-nya dha'.

- Fi'il amr dari يَقِفُ  adalah قِفْ  => yaqifu fi'il amr-nya adalah qif.


b. Mu'tallul 'ain (المعتلّ العين) disebut juga al-ajwaf (الأَجْوَفُ)

Al-ajwaf adalah fi'il yang huruf 'illatnya di posisi huruf 'ain, oleh karena itu disebut juga mu'tallul 'ain.

In syaa Allah al-ajwaf akan dipelajari pada pelajaran selanjutnya.

c. Mu'tallul lam (المعتلّ اللام) disebut juga an-naaqish (النَّاقِصُ)

An-naaqish adalah fi'il yang huruf 'illatnya di posisi huruf lam, oleh karena itu disebut juga mu'tallul lam. 

In syaa Allah an-naaqish juga akan dipelajari nanti.

Penjelasan tentang وَجَبَ - يَجِبُ 

yajibu 'ala biasanya diikuti oleh an =>  .......  يَجِبُ  عَلَى ..... أَنْ

Artinya adalah perlu, penting, seharusnya. Bahasa Inggrisnya kurang lebih adalah:

- It is necessary ....
- It should be ...

Contoh:

- Kami seharusnya mengerti Al-Qur an. Bahasa arabnya adalah:

يَجِبُ عَلَيْنَا أَنْ نَفْهَمَ القُرْآنَ  => yajibu 'alainaa an nafhamal qur-aana.

- Saya harus pergi ke masjid sekarang. Bahasa arabnya adalah:

يَجِبُ عَلَيَّ أَنْ أَذْهَبَ إِلَى المَسْجَدِ الآنَ  => yajibu 'alayya an adzhaba ilal masjidi al-aana.

Contoh kalimat negatifnya

يَجِبُ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَخْرُجَ مِنَ الفَصْلِ => yajibu 'alaihi an laa yakhruja minal fashli.

Artinya adalah Dia seharusnya tidak meninggalkan kelas.



Isim mushaghghar ( اسم مصغّر) yang berpola فُعَيْلٌ  (fu'ailun)

Isim mushaghghar ini bahasa Inggrisnya adalah diminutive noun form. Artinya adalah kata untuk mengindikasikan bahwa sesuatu itu kecil.

Contohnya:

- Asalnya : وَلَدٌ 
Kemudian untuk mengekspresikan وَلَدٌ صَغِيْرٌ (waladun shagiirun), maka berubah menjadi وُلَيْدٌ (wulaidun).

- Asalnya : جَبَلٌ (gunung)
Kemudian untuk mengatakan gunung yang kecil ( جَبَلٌ صَغِيْرٌ ) , maka menjadi جُبَيْلٌ (jubailun).

- Asalnya : نَهْرٌ (sungai)
Kemudian kita dapat mengatakan نُهَيْرٌ (nuhairun) untuk mengatakan sungai yang kecil.


Ekspresi ketika tiba-tiba muncul apa yang ditanyakan atau dicari

Ekspresi ini kalau dalam bahasa Indonesia adalah seperti:

- Nah, ini dia!

Dalam bahasa Arab, ekspresi ini ditunjukkan dalam kata:

- هَا هُوَذَا => dalam bahasa Inggris = Here it is! 

- هَا هِيَ ذِي = ini dalam bentuk mu-annatsnya.

- هَأَنَذَا => bahasa Inggrisnya = Here I am! atau Ini saya!


Wazan atau Pola Mashdar

Sebelumnya telah dipelajari wazan mashdar فُعُوْلٌ (fu'uulun). Contoh masdhar yang berpola fu'uulun adalah:

- رُكُوْعٌ
- نُزُوْلٌ
- خُرُوْجٌ
- سُجُوْدٌ

Pada pelajaran 26 ini, dikenalkan pola baru yaitu:

a. فَعَالٌ (fa'aalun)
Contoh:

- ذَهَابٌ
- نَجَاحٌ

b. فِعَالٌ (fi'aalun).
Contoh:

- نِكَاحٌ

Ismut tafdhiil (comparative degree atau perbandingan)

Di pelajaran ini, ismut tafdhilnya memakai tasydid karena ada dua huruf yang sama.

Contoh:

- قَلِيْلٌ  = sedikit.
lebih sedikit atau paling sedikit bahasa Arabnya adalah = أَقَلَّ (aqallu)

- شَدِيْدٌ = keras
Lebih keras atau paling keras bahasa Arabnya adalah أَشَدُّ (asyaddu)

- حَبِيْبُ = cinta
lebih dicintai atau paling dicintai bahasa arabnya = أَحَبُّ  (ahabbu)


Daftar kosakata yang baru

- أَجْنَبِيٌّ = ajnabiyyun = asing
- نَقْدٌ - jamak نُقُوْدٌ = uang
- إِيَابٌ = iyaabun = kembali
- قُرْصٌ - jamak أَقْرَاصٌ = tablet/pil
- ذَكَرٌ - jamak ذُكُوْرٌ = lelaki
- مَحْفَظَةٌ = mahfazhatun = tas kecil/dompet
- خَطَأٌ - jamak أَخْطَاءٌ  = salah
- تَذْكِرَةٌ  - jamak تَذَاكِرُ = peringatan/tiket
- بِانْتِظَامٍ = secara teratur

Daftar kosakata fi'il yang baru

- بَلِعَ - يَبْلَعُ  = bali'a - yabla'u = menelan
- عَرَجَ - يَعْرُجُ  = 'araja - ya'ruju = naik
- وَصَلَ - يَصِلُ = washala - yashilu = sampai
- وَعَدَ - يَعِدُ = wa'ada - ya'idu = berjanji
- وَلَجَ - يَلِجُ  = walaja - yaliju = masuk
- وَهَبَ  - يَهَبُ  = wahaba - yahabu = memberi