At-ta'kiid - at-taukiid - Kitab Tashiilun Nahwi - Pelajaran 26

Saya sudah menjelaskan salah jenis at-tawaabi yaitu na'tun wa man'ut beserta kaidahnya pada tulisan sebelumnya.

Sekarang saya akan menjelaskan jenis selanjutnya, yaitu:

التَّأْكِيْدُ / التَّوْكِيْدُ  = at-ta'kiidu / at-taukiidu

Definisi at-ta'kiid / at-taukiid

At-ta'kiid adalah taabi' ( تَابِعٌ ) yang memberikan penekanan kepada matbuu' ( مَتْبُوْعٌ )

Contoh at-ta'kiid

- جَاءَ القَوْمُ كُلُّهُمْ = jaa-a al-qaumu kulluhum
Artinya = Telah datang seluruh orang dari sebuah kaum.

Penjelasan kalimat:

- kulluhum itu taabi' (kata yang mengikuti al-qaum)

- Dalam kalimat di atas taabi' berfungsi sebagai penguat/memberikan penekanan atau disebut juga تَأْكِيْدٌ (ta'kiid).

- القَوْمُ (al-qaumu) adalah matbuu'un (kata yang diikuti oleh kulluhum).

- Dalam kalimat di atas matbuu' disebut juga مُؤَكَّدٌ (mu-akkadun/kata yang diberikan penekanan).

Ada dua tipe ta'kiid, yaitu :

1. لَفْظِيٌّ  = lafzhiyyun

2. مَعْنَوِيٌّ  = ma'nawiyyun

التَّوْكِيْدُ اللَّفْظِيُّ  = at-taukiidu al-lafzhiyyu

Ialah penekanan dengan mengulang mu-akkad.

Mu-akkad itu dapat berupa isim, fi'il, harfun, dhamiir, atau juga dapat berupa kalimat.

Contoh kalimat dengan taukiid lafzhi

- جَاءَ زَيْدٌ زَيْدٌ  = jaa-a Zaidun Zaidun
Artinya = Telah datang Zaid (benar-benar Zaid).

- أَنْتَ المَلُوْمُ أَنْتَ المَلُوْمُ  = antal maluumu antal maluumu
Artinya : Sungguh kamu tercela/dicela.

- اِفْتَحْ أَنْتَ النَّافِذَةَ  = iftah anta an-naafidzata
Artinya = Kamu, buka jendela itu!

التَّوْكِيْدُ المَعْنَوِيُّ  = at-taukiidu al-ma'nawiyyu

Ialah penekanan tidak melalui lafazh akan tetapi melalui arti/makna.


Penekanan ma'nawiy menggunakan kata-kata di bawah ini:


- نَفْسٌ = nafsun  = himself, herself, itself

- عَيْنٌ = 'ainun = himself, herself, itself

- كِلاَ  = kilaa  (untuk mudzakkar) = berdua

- كِلْتَا  = kiltaa (untuk mu-annats) = berdua

- كُلٌّ  = kullun = seluruhnya

- أَجْمَعُ = ajma'u = semuanya

- أَكْتَعُ  = akta'u = untuk penekanan yang digunakan setelah ajma'u

- أَبْصَعُ  = absha'u = untuk penekanan yang digunakan setelah ajma'u

- أَبْتَعُ  = abta'u = untuk penekanan yang digunakan setelah ajma'u


Contoh kalimat taukiid ma'nawi:


- قَامَ زَيْدٌ نَفْسُهُ  = qaama Zaidun nafsuhu
Artinya = Zaid sendiri berdiri.

atau bisa juga dengan : قَامَ زَيْدٌ عَيْنُهُ  = qaama Zaidun 'ainuhu = Telah berdiri Zaid sendiri.


- جَاءَتِ المُعَلِّمَاتُ أَنْفُسُهُنَّ  = jaa-atil mu'allimaatu anfusuhunna.
Artinya = Banyak Guru-guru (perempuan) telah datang.

atau bisa juga dengan : جَاءَتِ المُعَلِّمَاتُ أَعْيُنُهُنَّ  = jaa-atil mu'allimaatu a'yunuhunna.


- قَامَ الرَّجُلاَنِ كِلاَهُمَا  = qaama ar-rajulaani kilaahumaa
Artinya = Telah berdiri kedua pemuda itu.


- قَامَتِ المُعَلِّمَتَانِ كِلْتَاهُمَا = qaamatil mu'allimataani kiltaahumaa
Artinya = Kedua guru (perempuan)


- قَرَأْتُ الكِتَابَ كُلَّهُ = qara'tul kitaaba kullahu
Artinya = Saya telah membaca seluruh (halaman) buku itu.


- جَاءَ النَّاسُ أَجْمَعُوْنَ  = jaa-a an-naasu ajma'uuna
Artinya = Telah datang seluruh manusia.


- جَاءَ القَوْمُ أَجْمَعُوْنَ أَكْتَعُوْنَ = jaa-al qaumu ajma'uuna akta'uuna.
Artinya = Telah datang seluruh manusia.