Alhuruuful jaarrah - Ten Lessons of Arabic - pelajaran 5

الحُرُوْفُ الجَارَّة  =  al-huruuful jarrah

Saya akan membahas tentang huruf jar, diilustrasikan di dalam bahasa Indonesianya adalah preposisi (kata depan atau kata yang biasa di depan nomina/kata benda).

Di dalam buku Ten lessons of Arabic pada pelajaran ke lima, terdapat kaidah-kaidah dalam penggunaan preposisi.

Saya telah membahas huruf jar yang bersumber dari buku lainnya. Untuk mendapatkan pemahaman yang lebih dalam silakan lihat catatan sebelumnya tentang huruf jar/preposisi ini:


http://belajarbahasaarabdasar.blogspot.com/2016/01/pengertian-dan-contoh-huruf-jar.html

http://belajarbahasaarabdasar.blogspot.com/2017/05/preposisi-dalam-bahasa-arab.html

http://belajarbahasaarabdasar.blogspot.com/2013/04/pelajaran-8-hurf-jar-khalfa-amaama.html

http://belajarbahasaarabdasar.blogspot.com/2013/05/pelajaran-4-harf-jar.html

Daftar preposisi dalam bahasa Arab yang disebutkan dalam buku ini:

1. فَي = di; di dalam; dalam hal

2. مِنْ = dari; daripada

3. عَلَى = di atas; atas

4. كَ = seperti

5. عَنْ = dari; tentang

6. بِ = dengan; di

7. لِ = milik; untuk

8. إِلَى = ke; sampai ke

9. حَتَّى = sampai

10. وَ = demi (untuk sumpah).

Kaidah huruf jar

Jika isim (nomina/kata benda) didahului oleh huruf jar di atas, maka isim menjadi majrur.


Contoh penerapan huruf jar

- Zaid ada di dalam rumah.
Bahasa arabnya => زَيْدٌ فِي الدَّارِ = Zaidun fid daari.

- Saya menulis dengan pena.
Bahasa arabnya => كَتَبْتُ بِالقَلَمٍ = katabtu bil qalami.

- Mobil itu milik Zaid
Bahasa arabnya => اسَّيَّارَةُ لِزَيْدٍ = as-sayyaratu lizaidin.

- وَاللَّهِ  , artinya demi Allah.

Kosakata kata kerja

ذَهَبَ = dzahaba = pergi

قَتَلَ = qatala = membunuh

قَطَعَ = qatha'a = memotong

حَلَبَ = halaba = memerah susu

سَأَلَ = sa-ala = bertanya

جَعَلَ = ja'ala = membuat

وَقَعَ = waqa'a = jatuh; terletak; berlaku; menimpa; terjadi

كَسَرَ = kasara = mematahkan; merusak

Daftar kosakata isim/kata benda

- قَرْيَةٌ (singular) = qaryatun = artinya => desa; kampung; negeri
قُرًى (plural) quraa= = artinya => banyak desa

- مَدِيْنَةٌ (singular) = madiinatun = kota
مُدُنٌ (plural) = mudunun = banyak kota

- سَيْفٌ (singular) = saifun = pedang
سُيُوْفٌ (plural) = suyuufun = pedang-pedang

- ثَوْبٌ (singular) = tsaubun = pakaian
ثِيَابٌ (plural) = tsiyaabun = pakaian-pakaian.

- مِقْرَاضٌ (singular) = miqraadhun = gunting
مَقَارِيْضُ (plural) = maqaariidhu = gunting-gunting

- صُنْدُوْقٌ = shunduuqun = kotak

- سِرْوَالٌ (singular) = sirwaalun = celana
سَرَاوِيْلُ (plural) = saraawiilu = celana-celana

- بِطَاقَةٌ (singular) = bithaaqatun = kartu
بِطَاقَاتٌ (plural) = bithaaqaatun = kartu-kartu

- مِرْسَمٌ (singular) = mirsamun = pensil
مَرَاسِمُ (plural) = maraasimu = pensil-pensil

- أُسْتَاذٌ (singular) = ustaadzun = guru
أَسَاتِذَةٌ (plural) = asaatidzatun = guru-guru

- دَرْسٌ (Singular) = darsun = pelajaran
دُرُوْسٌ (plural) = duruusun = pelajaran-pelajaran

- ذَهَبٌ = dzahabun = emas

- فِضَّةٌ = fidhdhatun = perak

- حَجَرٌ (singular) = hajarun = batu
حِجَارَةٌ (plural) = hijaaratun = batu-batu

- بُسْتَانٌ (singular) = bustaanun = taman; kebun
بَسَتِيْنُ (plural) = basaatiinu = taman-taman

- عُشْبٌ (singular) = 'usybun = rumput
أَعْشَابٌ (plural) = a'syaabun = rumput-rumput.

- سَحَابٌ = sahaabun = awan

- ذُبَابٌ (singular) = dzubaabun = lalat
أَذِبَّةٌ (plural) = adzibbatun = lalat-lalat

- سَرِيْرٌ (singular) = sariirun = dipan; ranjang; tempat tidur
أَسِرَّةٌ (plural) = asirratun = banyak ranjang.

Latihan soal

Tuliskan kalimat di bawah dengan bahasa Arab!

1. Zaid pergi dari desa ke kota.
2. Saya memotong pakaian dengan gunting.
3. Guru bertanya kepada murid tentang pelajaran itu.
4. Kami pergi ke taman dan kami duduk di atas rumput.

Jawaban

1. ذَهَبَ زَيْدٌ مِنَ القَرْيَةِ إِلَى المَدِيْنَةِ

2. قَطَعْتُ الثَّوْبَ بِاامِقْرَضِ

3. سَأَلَ أُسْتَاذُ طَالِبً عَنْ دَرْسٍ

4. ذَهَبْنَا إِلَى البُسْتَانِ وَ جَلَسْنَا عَلَى أَعْشَابٍ

Terjemahkan kalimat bahasa arab di bawah ke dalam bahasa Indonesia

1. وَقَعَ الذُّبَابُ فِي الطَّعَامِ
2. كُتِبَتِ الصَّلاَةُ عَلَى المُسْلِمِ

Jawaban

1. Seekor lalat jatuh ke makanan itu.

2. Diwajibkan shalat atas seorang muslim.